Konference jazykovědců a historiků v jižním Vietnamu

6.11.2019 

Ho Či Minovo Město. Konference v Ho Či Minově Městě se věnovala významu vietnamské abecedy pro dějiny, kulturu a evangelizaci Vietnamu. Shromáždilo se na ní několik set jazykovědců, historiků a znalců kultury.


Přítomní odborníci vyzdvihli velký přínos francouzského jezuitského misionáře Alexandra de Rhodes, který před čtyřmi sty lety vytvořil transkripci místního písma do latinky. Abeceda zvaná „quoc ngu“ postupně vytlačila písmo založené na čínských znacích a umožnila účinnou komunikaci s vnějším světem. Mezi první publikace patřil slovník a katechismus, což napomohlo rozvoji křesťanství v celé zemi.

Alexandre de Rhodes se narodil roku 1591 ve francouzském Avignonu. V jednadvaceti letech vstoupil v Římě do Tovaryšstva Ježíšova. Po studiu teologie a přírodních věd byl roku 1618 vyslán na misie do Japonska. Místo toho však působil v indickém státě Goa, protože z Japonska byli misionáři vypovězeni. Od roku 1624 rozvíjel svou činnost na několika místech Vietnamu. Zemřel roku 1660 v íránském Isfahánu.


Zdroj/Foto: Vatikánské rádio.

Alena Rousová

Copyright © 2003-2019 Česká provincie Tovaryšstva Ježíšova. Všechna práva vyhrazena. provincie.boh@jesuit.cz.